Текст: Мария Федорова

Генеральный менеджер J. Morita Europe Юрген-Рихард Флер

Основанная в 1916 году в японском городе Киото компания J. Morita празднует столетие. Уже с самого начала, со времен создания, бизнес был ориентирован на поставку технологий и продуктов, которые помогают восстановить, сохранить и улучшить качество жизни пациентов. Этого принципа компания придерживается до сих пор. Юрген-Рихард Флер, генеральный менеджер J. Morita Europe, объяснил нам, каким образом инновации помогают достичь этой цели сейчас и будут помогать в будущем.

— В нынешнем году Morita отмечает сотый юбилей. Это действительно выдающаяся дата и прекрасный повод поговорить об истории и традициях компании.

— Тема роли традиций в нашем бизнесе возникла не только сейчас, она так или иначе затрагивается постоянно. История корпорации тесно связана с совершенно определенными ценностями, которые влияют на все, что мы делаем. Особенно в настоящее время, когда все мы находимся под влиянием крупных экономических и технологических потрясений, эти ценности играют важную роль, являясь ориентиром для партнеров и клиентов. То, что удачно сформулировал основатель компании Джуничи Морита еще сто лет назад, безусловно, применимо и к сегодняшнему дню: наша миссия состоит в создании стандартов высочайшей точности, качества продуктов и технологий, имеющих реальную значимость для специалистов и их пациентов. Мы всегда целенаправленно фокусировались на понятии качества с того самого момента, когда компания только была создана, и планируем продолжать работать в том же ключе в будущем.

— Ценности, о которых вы говорите, нашли воплощение в продуктах и решениях, доказавших свою успешность в стоматологической практике врачей по всему миру. Чем вы особенно гордитесь?

— За столетнюю историю компании было несколько революционных и знаковых этапов. Особое значение для нас имеют те инновации, которые до сих пор занимают важное место в повседневной практике стоматологов, а также те, которые проложили путь современным продуктам. Линейка оборудования Spaceline – хороший тому пример. Благодаря эргономичному дизайну эти установки обеспечивают стоматологу неутомительное и удобное рабочее положение – бонус, приносящий пользу врачам по всему миру и по сей день. Опыт, приобретенный нами в процессе работы с этой линейкой стоматологических установок в течение последних 50 лет, также отражен в последней модели установкипремиум-классаSoaric. В этом случае высокий уровень комфорта, гибкость в работе и хорошо продуманная концепция поддержания гигиены – это все результаты не только многолетней традиции, но и постоянного стремления к инновациям.

— Среди продукции компании Morita не только стоматологические установки, вы выпускаете широкий спектр оборудования. Какие еще области стоматологии ощущают на себе влияние ваших продуктов, созданных в рамках традиции и инновации?

— Скажем, есть область диагностики, а конкретнее рентгенографическая диагностика. В шестидесятые годы прошлог о столетия нашей компании удалость вывести на рынок настоящее революционное оборудованиеPANEX-E— панорамный рентгенографический аппарат. Он не только позволял получать снимок всей челюсти, но и значительно снижал уровень облучения пациента по сравнению с другими видами диагностического оборудования того времени.

Стоматологическая установка Morita, 1927 года выпуска

Современные поколения подобных устройств стали реальностью только благодаря темноу-хау,которые создавались и применялись в этой области ранее. Например, система Veraviewepocs 3D R100 для создания панорамных снимков, цефалометрии и 3D−сканирования имеет инновационную зону фокусировки в виде треугольника Рело, который проецируется на челюсть, и позволяет производить исследование при низком уровне радиации, что делает ее максимально щадящей для пациента. Мы также совмещаем традиции и инновации в сфере эндодонтии. В 1991 годуапекс-локаторRoot ZX стал вехой в истории эндодонтии. Это первое устройство с измерением сопротивления,в котором наличие ирригационных растворов в канале не влияет на результат измерений. Morita зарегистрировала патент на это нововведение. Root ZX оказал существенное влияние на сектор эндодонтии и в результате сделал работу практикующего врача проще и безопаснее. За этой разработкой в 2002 году последовал аппарат DentaPort ZX, который не только измеряет длину корневого канала, но и имеет модуль с эндомотором для препарирования корневых каналов. Затем появилась система DentaPort ZX Set OTR с функцией оптимального реверса крутящего момента, в которой соединены преимущества ротирующего движения по часовой стрелке и реверсивного/реципрокного. Эта функция обеспечивает специалисту высокую степень безопасности лечения и позволяет достигнуть точности и удобства в применении.

— По случаю юбилея компании давайте попробуем заглянуть в будущее. Какой вы видите компанию Morita в последующие 100 лет?

— Мы уделяем особое внаминие поддержке развития стоматологии и акцентируем внимание на продуктах, ориентированных на будущее. Мы очень гордимся тем, что благодаря последовательной оптимизации производственных процессов и развития сделали возможным для большого числа практикующих врачей позволить себе оборудование Morita. Мы были партнерами только стоящих в числе первых университетов и известных практик в течение первых нескольких десятилетий, и в наши дни мы у всех на устах.

Мы не только поставляем повышенную эффективность, мы также поставляем стандарт качества, что во многих случаях уже, к сожалению, невозможно в нашем управляемом финансовым рынком мире. С нашим притязанием на инновации в течение всех этих ста лет мы внедряли решения, которые устанавливали новые стандарты в стоматологии и предусматривали улучшение качества жизни пациентов, и мы будем продолжать добиваться именно этой цели в будущем. В качестве примера мы могли бы привести наш универсальный лазер Er:YAG-LaserAdvErL Evo, который предлагает широкий спектр вариантов терапии периодонта, имплантологических и хирургических процедур и в то же время успешно противодействует увеличению заболеваний пародонта и используется для лечения периимплантита.

И последнее по порядку, но не по значимости: мы стремимся предоставить стоматологии высокое качество решений для эффективной и стабильной работы, которая ориентирована главным образом на успешную терапию и удовлетворенность пациентов. Только таким образом мы можем создать надежные основы для успешного сотрудничества. Или, говоря другими словами, в соответствии с нашим девизом «Продумывая свои действия наперёд. Сосредоточившись на жизни» мы уже получили сегодня наше видение тех инноваций, которые улучшат качество жизни практиков и пациентов завтра.

Morita Group — один из лидеров в сфере производства технических продуктов для медицины. Традиционная японская компания продает широкий спектр товаров в Европе, США, Бразилии, Австралии и Африке. Морита – одна из ведущих корпораций  в сфере производства рентгеновского оборудования и эндодонтии, портфолио компании включает в себя высокопроизводительные рентгеновские системы, системы конусно-лучевой КТ, лазеры, турбины, прямые и контраугловые наконечники, инструменты и системы для эндодонтического измерения и обработки.

Более 2400 специалистов компании по всему миру ориентируются на высокие стандарты качества и продолжают исследования, а также обращают внимание в первую очередь на нужды потребителей и врачей. Таким образом направление работы, заданное основателем компании в 1916 году, выдержано до сих пор.